Видела сам ваш сајт на интернету и одлучила да вас замолим за савет, и евентуалну помоћ. Наиме, у потрази за послом, као дипломирани филолог за енглески језик са дугогодишњим радним искуством, јавила сам се на конкурс за радно место преводиоца у јуну ове године. У јулу сам била на провери преводилачких способности и на разговору са директором, након чега су ме примили на посао, без икаквог уговора, иако сам нагласила да ми је потребан стални радни однос. Међутим, како ми је посао био потребан, радила сам и на тај начин, без пријаве за плату од 32.000 динара месечно и радно време од 6:30 до 15:30 сваког радног дана и сваке друге недеље у месецу од 8:30 до отприлике 16:30. Иако сам преко руководиоца сектора покушала да закажем састанак са директором везан за статус у фирми, до тога није дошло. Радила сам од 15.7. до 14 .09. ове године, након чега сам због немогућности да издржим тај темпо и видевши да од сталног радног односа нема ништа, престала са радом. Исплаћена ми је зарада за крај јула и август, међутим за септембар није, упркос мојим настојањима да остварим право на зарађено. Неколико пута сам слала мејл директору, и на крају сам му испоставила и рачун за пружене услуге превођења, међутим он се до сада није одазвао на мој захтев. Иако се не ради о великој суми, ипак сам новац зарадила и не желим да га се одрекнем, а посао и даље немам. Молим вас да ми укажете која су моја права и какве поступке могу да предузмем, као и да ли можете да ми помогнете у правном смислу.